ADAPTATION CINEMA
Adaptation cinématographique
Mary Higgins Clark
ADAPTATION CINEMATOGRAPHIQUE
FILMOGRAPHIE
Nombreux romans et nouvelles de Mary Higgins Clark ont été adapté à l'écran, en voici la liste:
LES OTAGES de 1982
La Nuit du renard (A Stranger is Watching) reste un, voir Le, plus grand succès de l'écrivaine.
Le roman est traduit en français par Anne Damour en 1979 et fut adapté en 1982 à l'écran sous le titre français : Otages (A Stranger Is Watching, en américain), il est encore interdit de visionnage aux moins de 12 ans.
Il fut réalisé par Sean S.Cunningham.
- Durée : 1h30min
![Les otages](https://static.programme-tv.net/var/p/240x/104/1041522-1.jpg)
Where are The Children de 1986
est une adaptation télévisuelle du premier roman éponyme à suspense de Mary Higgins Clark publié en 1975, en français on le connait sous un autre titre: La maison du Guet!
Le long métrage Where are the Children (où sont les enfants) est réalisé par Bruce Malmuth.
L'histoire:
Voulant échapper au terrible secret de son passé, Nancy a changé de nom, d'apparence et de couleur de cheveux, avant de quitter la côte Ouest et de venir s'installer au Cap Cod où elle a épousé Ray Eldrege.
Sept années de bonheur se sont écoulées. Ils ont deux beaux enfants : Michael et Missy. Mais un matin, un article paraît sur l'affaire Harmon, avec justement la photo d'une jeune femme qui ressemble fort à Nancy. Le jour même, ses enfants sont enlevés alors qu'ils jouent à la balançoire. La police mène l'enquête, et soupçonne Nancy à cause de son passé, mais à tort... même le père des enfants commence à soupçonner que leur mère peut éventuellement avoir quelque chose à voir avec le crime.
CASTING:
Jill Clayburgh | ... | Nancy Holder Eldridge | |
Max Gail | ... | Clay Eldridge | |
Harley Cross | ... | Michael Eldridge | |
Elisabeth Harnois | ... | Missy Eldridge | |
Elizabeth Wilson | ... | Dorothy Prentiss | |
Barnard Hughes | ... | Jonathan Knowles | |
Frederic Forrest | ... | Courtney Parrish | |
James Purcell | ... | Robin Legler | |
Clifton James | ... | Cercueil en chef | |
Eriq La Salle | ... | Adjoint Bernie Miles | |
Joseph Hindy | ... | Detective Morella | |
Devin Ratray | ... | Neil Keeney | |
Zev Braun | ... | JD Quill | |
Christopher Murney | ... | Lenny Barron |
La Maison du guet occupe la 50e place au classement des cent meilleurs livres policiers de tous les temps établi en 1995 par l'association des Mystery Writers of America.
Stillwatch de 1987
En 1987 Stillwatch, est adapté en téléfilm américain éponyme réalisé par Rod Holcomb, avec Lynda Carter.
L'histoire:
Pat Traymore, une journaliste hors norme, connue pour son intelligence, sa beauté, et bien d'autres qualités, vient d'emménager dans l'ancienne maison où elle a vécu trois années de son enfance, la maison où son père a tué sa mère et s'est suicidé après. Elle doit aussi tourner une émission sur Abigail Jennings, sénateur, qui veut devenir vice-présidente à la suite de la démission prématurée et mystérieuse de l'actuel vice-président. Mais que lui réserve le destin ? Elle-même est loin de l'imaginer...
CASTING:
Lynda Carter est Patricia Kelly Traymore
Angie Dickinson est Abigail Winslow
Don Murray est Sam Kingsley
Stuart Whitman est Luther Pelham
Louise Latham est Lila Thatcher
Barry Primus est Toby Wilson
Walter Olkewicz est Sid Sherman
Jack Heller est Jeremy Saunders
Bibi Osterwald est Margaret Langley
Double Vision de 1992
est une adaptation de la nouvelle L'une pour l'autre de 1988 paru dans le recueil de nouvelles :
Le Fantôme de Lady Margaret
Le sujet:
La télépathie entre vrais jumeaux
L'histoire:
Caroline, jeune américaine conventionnelle vit avec son père ; Lisa boit et vit à Londres comme une fille marginale. Caroline hantée par de sombres pressentiments, décide de partir rejoindre sa sœur jumelle Lisa en Angleterre à Londres.
Casting
- Kim Cattrall est Caroline/Lisa
- Gale Hansen est Michael
- Macha Méril est Mrs. Perfect
- Naveen Andrews est Jimmy
- Christopher Lee est Mr. Bernard
- Shane Rimmer est Caroline and Lisa's father
- Barbara Windsor est Snow Queen boss
- Ciara Lavers est Young Caroline
- Andrea Lavers est Young Lisa
- Hakeem Kae-Kazim est Barman (as Hakeem Kae Kazim)
Mary Higgins Clark: En mémoire de Caroline de 1992
est l'adaptation téléfilm du roman éponyme A cry in the Night (Un cri dans la nuit, en français).
Le film fut réalisé par Robin Spry.
L'histoire:
Jenny Mac Partland, jeune mère divorcée de deux enfants, travaille dans une galerie d'art. Sa vie est simple et modeste, jusqu'au jour ou elle rencontre Erich Krueger, un jeune peintre riche et séduisant. Entre eux, c'est le coup de foudre et Jenny laisse tout tomber pour suivre Erich dans le Minnesota. Mais le bonheur de Jenny va se transformer petit à petit en cauchemar...
Durée: 95 minutes
CASTING:
Carol Higgins Clark, Perry King, Annie Girardot, Chris Wiggins, Amy Fulco...
Ce que vivent les Roses de 1997
est une adaptation TV du roman Ce que vivent les roses de 1995, Let Me Call You Sweetheart de son titre original.
L'histoire:
Dans la salle d'attente du cabinet du docteur Smith, Kerry McGrath croit reconnaître une jeune femme. Mais le nom de Barbara Tompkins n'évoque rien pour elle. Quelques jours plus tard, Kerry retourne au cabinet où elle croise de nouveau la même jeune femme à la beauté extraordinaire. Cette fois, il s'agit de Pamela Worth. Mais où Kerry a-t-elle déjà vu ce visage ?
Casting
- Meredith Baxter est Kerry
- Victor Garber est Geof
- Tony Lo Bianco est le docteur Smith
Tu m'appartiens de 2001
est une adaptation TV du roman Tu m'appartiens (titre original : You Belong to Me), c'est un roman policier paru en 1998.
L'histoire:
Le docteur Susan Chancellor décide d'utiliser l'émission radio qu'elle anime quotidiennement pour enquêter sur la disparition de femmes célibataires. Après avoir lancé un appel à témoin pour retrouver une riche femme d'affaires, une inconnue la contacte. Mais le jour du rendez-vous, Susan découvre son informatrice assassinée. Elle est persuadée d'être la prochaine sur la liste...
Casting
- Lesley-Anne Down est Susan
- Tony De Santis est l'inspecteur Shea
- Barclay Hope est Aidan
Nous n'irons plus au bois 2002
est une adaptation TV du roman Nous n'irons plus au bois (All Around the Town), c'est un roman policier paru en 1992.
La traduction française, dont le titre s'inspire d'une vieille chanson française, est publiée en la même année à Paris chez Albin Michel.
Ce téléfilm canado-britannico-américain a été réalisé par Paolo Barzman, avec Nastassja Kinski.
L'histoire:
Laurie a quatre ans lorsqu'elle est enlevée devant la porte de sa maison par un couple de ravisseurs (Bic et Opal). Pendant tout le temps que dure sa captivité, elle est constamment maltraitée par Bic. Deux ans après son enlèvement, la petite fille est déposée devant la porte d'une école car elle devenait une gêne pour ses ravisseurs. C'est le concierge de l'école qui la retrouve, elle est ramenée à sa famille peu après.
17 ans après l'enlèvement, Bic et Opal se sont fait une nouvelle vie. Ils se font appeler sous leurs véritables noms Bobby et Carla Hawkins. Bic porte maintenant le titre de Révérend. C'est à ce moment qu'un deuxième choc se produit dans la vie de Laurie : la mort accidentelle de ses parents.
À vingt et un ans, Laurie fait à nouveau la une des journaux : elle est accusée du meurtre de son professeur de littérature Allan Grant, dont elle s'est un peu rapprochée depuis la mort de ses parents. Sa sœur Sarah croit en son innocence et décide de la faire suivre par un psychiatre, car Laurie ne se souvient absolument pas avoir commis ce crime. Au fil des séances, son passé refait surface. Les deux années où elle a été séquestrée deviennent moins floues : suite à son enlèvement, Laurie a développé un dédoublement de la personnalité...
Mais ses ravisseurs, qui ont retrouvé sa trace, s'inquiètent qu'elle retrouve la mémoire et révèle toute la vérité !
Casting
- Andrea Roth est Sarah
- Kim Schraner est Laurie
- Ellen Dubin est Carla
- Kevin Jubinville est Allan Grant!
LA CLINIQUE DU DOCTEUR H. de 2004
Le roman a été adapté une première fois en 1983 à la télévision sous le titre: Mort Suspecte de John Llewellyn Moxey avec Lauren Hutton : le docteur avait inventé une formule de jouvence par des moyens peu légaux...
Puis le roman fut adapté une seconde fois en 2004 en téléfilm par Rob W. King.
L'histoire:
Après un accident de voiture dont elle sort en passant par une clinique, Katie de Maio doit s'occuper du décès d'une jeune femme enceinte dont la grossesse était suivie par cette même clinique. Le mystérieux docteur H qui gère cette clinique, à l'occasion de l'accueil de Katie, lui a fait quelques examens et estime qu'il va falloir l'opérer...
CASTING
- Angie Everhart : Katie DeMaio
- John Ralston : Dr. Richard Carroll
- Philippe Brenninkmeyer : Dr. Edgar Highley
- William B. Davis : Dist. Atty. Alex Myerson
- Alan C. Peterson : inspecteur Charley Newkirk
- Stephen Spender : Chris Lewis
- Dennis Akayama : Dr. Fachita
- Carol Higgins Clark : Molly
Trois jours avant Noël de 2011
est une adaptation du roman éponyme paru en 2000 écrit en collaboration avec sa fille Carol Higgins Clark, le titre original est: Deck the Halls
L'histoire:
Regan Reilly, dont le métier est d'être détective privée, se retrouve à enquêter sur une étrange affaire trois jours avant Noël. En effet, Luke, son père, vient d'être enlevé par un Père Noël très louche, réclamant cinq millions de dollars en échange de la libération de son prisonnier... Avec l'aide d'Alvirah, son assistante, Regan part en quête de réponses.
Casting
- Kathy Najimy est Alvirah
- Susan Scott Thompson est Regan
- Eric Johann Johnson est Jack
- Larry Miller est Willie
Deux petites filles en bleu de 2013
est une adaptation du roman Deux petites filles en bleu (Two Little Girls in Blue) paru en 2006.
Téléfilm Français réalisé par Jean-Marc Therin.
L'histoire:
De retour de soirée, Simon et Julie Malherbe découvrent la babysitteur évanouie et la disparition de leurs deux jumelles de six mois. Très vite, ils reçoivent une demande de rançon : 7 millions pour revoir les fillettes. Les ravisseurs s’organisent : deux hommes pour récupérer l’argent, une femme pour s’occuper des bébés. A la tête de cette organisation, un mystérieux commanditaire, l’Albatros. Qui se cache derrière ce pseudo ? Un thriller à cent à l’heure où l’urgence est d’autant plus intense qu’une des jumelles enlevées est gravement malade…
Casting
- Christine Citti est Stéphanie
- Yann Sundberg est Lucas
- Aymen Saïdi est Aymen
- Marie Guillard est Julie
- Frank De la Personne est Cotta
- Lizzie Brocheré est Séverine
- Damien Gouy est Jérome